Se suman nuevas denuncias de Asturias a la Querella Argentina y se solicitará la exhumación de la fosa del Pozu Funeres

Dos nuevas denunciantes asturianas se van a sumar a los casos procedentes de Asturias que ya forman parte de la llamada Querella Argentina (Querella 4591/10, del Juzgado n.º 1 de Buenos Aires, que lleva adelante la magistrada María Servini de Cubría por delitos de genocidio y lesa humanidad contra los responsables de la vulneración de los derechos humanos durante el franquismo).

Este jueves 9 de junio, a las 19 horas, en el Consistorio de San Marcelo (Salón de los Reyes. Plaza de San Marcelo, 1, León), dos asturianas, M.ª Luz Fernández Álvarez y Rosario Alonso Suárez, se presentaron ante el Consulado de la República Argentina aprovechando la visita que hace por diferentes localidades para atender a los súbditos argentinos que residen en el Estado español. Fueron acompañadas de Carme Prado, portavoz de La Comuna d’Asturies, entidad asturiana que forma parte de la CEAQUA (Coordinadora Estatatal de Apoyo a la Querella Argentina).

M.ª Luz Fernández Álvarez presenta su caso y el de su familia (padre, madre y hermano), que sufrieron prisión en los últimos años de la dictadura, entre 1974 y 1977, acusados de participar en el atentado de la calle del Correo (Madrid). Famosa en los años setenta del siglo pasado por el movimiento de solidaridad que se creó en Asturias con el lema “Mari Luz, n’Asturies faltes tu”, sufrió injustamente dos años y medio de prisión preventiva (de ellos, tres meses y medio incomunicada). Nunca fue juzgada ni, por supuesto, condenada. Solicita a la jueza argentina que libre un exhorto al juzgado de su domicilio en Mieres para que pueda declarar en el marco de la causa.  

Rosario Alonso Suárez presenta los casos de su abuela y de su padre, asesinados en los primeros años de la posguerra. Su abuela, María Rosario Montes Estrada, de El Prau Nuevu (Llaviana), embarazada de ocho meses, fue detenida en 1937, apaleada en el cuartel de Los Barreros y asesinada en La Cuesta Vindoria con otros seis detenidos. El padre de Rosario, Erasmo Alonso Martinez, minero en Los Barreros (Llaviana), fue detenido por la Guardia Civil en 1948, asesinado y arrojado a la sima del Pozu Funeres, en el mismo concejo. Su hija pide a la jueza argentina que se exhume El Pozu Funeres para recuperar los restos de Erasmo.

Asturiano

Súmense denuncies nueves d’Asturies a la Querella Arxentina y va solicitase la exhumación de la fosa d’El Pozu Funeres.

Dos denunciantes van presentar los sos casos mañana xueves ante’l Consuláu arxentín en Llión.

Dos denunciantes asturianes nueves van sumase a los casos procedentes d’Asturies que yá formen parte de la llamada Querella Arxentina (Querella 4591/10, del Xulgáu n.º 1 de Bonos Aires, que lleva alantre la maxistrada María Servini de Cubría por delitos de xenocidiu y lesa humanidá contra los responsables de la vulneración de los derechos humanos cuando’l franquismu).

Esti xueves 9 de xunu, a les 19 hores, nel Consistoriu de San Marcelo (Salón de los Reis. Plaza de San Marcelo, 1, Llión), dos asturianes, M.ª Luz Fernández Álvarez y Rosario Alonso Suárez, van presentase ante’l Consuláu de la República Arxentina aprovechando la visita que fai per delles localidaes p’atender a los súbditos arxentinos que residen nel Estáu español. Van dir acompañaes de Carme Prado, portavoz de La Comuna d’Asturies, entidá asturiana que forma parte de la CEAQUA (Coordinadora Estatatal d’Apoyu a la Querella Arxentina).

M.ª Luz Fernández Álvarez presenta’l so casu y el de la so familia (padre, madre y hermanu), que sufrieron prisión nos últimos años de la dictadura, ente 1974 y 1977, acusaos de participar nel atentáu de la cai del Correo (Madrid). Famosa nos años setenta del sieglu pasáu pol movimientu de solidaridá que se creó n’Asturies col lema “Mari Luz, n’Asturies faltes tu”, sufrió inxustamente dos años y mediu de prisión preventiva (d’ellos, trés meses y mediu incomunicada). Nunca foi xulgada nin, por supuestu, condenada. Solicita a la xueza arxentina que llibre un exhortu al xulgáu del so domiciliu en Mieres pa que pueda declarar nel marcu de la causa. 

Rosario Alonso Suárez presenta los casos de so güela y de so padre, asesinaos nos  años de la posguerra. So güela, María Rosario Montes Estrada, d’El Prau Nuevu (Llaviana), embaranzada d’ocho meses, detuviéronla en 1937, pegáron-y nel cuartel de Los Barreros y asesináronla en La Cuesta Vindoria con otros seis deteníos. El pá de Rosario, Erasmo Alonso Martinez, mineru en Los Barreros (Llaviana), foi deteníu pola Guardia Civil en 1948, asesináu y tiráu a la sima del Pozu Funeres, nel mesmu conceyu. La so fía pide a la xueza arxentina que s’exhume El Pozu Funeres pa recuperar los restos d’Erasmo.