El despertar del dragón, mejor dicho, del Loong
Las investgaciones históricas del gigante asiático no han definido con claridad por qué se tradujo con la misma palabra dos criaturas tan diferentes. En el primer diccionario chino-inglés / inglés-chino compilado por el misionero británico Robert Morrison (1782-1834), «龙» (Loong) y «dragon» fueron traducidos de la misma forma. Este hombre…
10/02/2024
